国際交流ＬＥＶＥＬアップる（令和8年07月17日配信）
2026/07/17 (Fri) 09:55
国際交流ＬＥＶＥＬアップる（令和8年07月17日配信）
■□■□■□■□■□■
〈青森市メールマガジン〉
■□■□■□■□■□■
Hallo iedereen！（ハロー、イデレーン）皆さん、こんにちは！
ベルギー国際交流員のマリーです～
今月は、ベルギーの文化に興味のある人に依頼されたトピックについて書いていきたいと思います。
そのトピックは、ベルギーとオランダの国境沿いに位置する村である「Baarle」です。
この7,000人の村の個性は、世界中で知られています。「世界一複雑な国境の村」と呼ばれています。
村の中には20以上の飛び地が点在し、国境線が道路や家の中を通り抜ける不思議な光景が見られます。
バールレは、まるでジグソーパズルのように分割されている、2つの国にまたがる村です。
オランダ領の地域は、「Baarle-Nassau」で、ベルギー領の地域は「Baarle-Hertog」と呼ばれています。
世界でも最も密集した飛び地の集積地です。オランダ国内に位置する22のベルギー領の飛び地と、
ベルギー国内に位置する7つのオランダ領の飛び地に分かれています。簡単に言うと、1198年に、
2人の公爵がバールレの領地を分割することに合意したおかげで、現在のBaarleが誕生しました。
分割されているけど、一つの村として機能しています。
その結果、バールレは、2人の市長、2つの郵便局、2つの警察署、2つの市役所、2つの教会があります。
どのような決定がされても、オランダとベルギーは協力し合わなければなりません。
その制度は、ベルギーならではの複雑な政治制度です。それは、バールレに限られていません。
ベルギー全国の政治が複雑すぎて、フランス語圏であるワロン地方と
オランダ語圏であるフランドル地方もそれぞれの政府があって、
どの点でも協力し合わないといけないです。
複雑すぎるので、どの国にいるか分からなくなると思わないですか。
実は、それは全く問題になりません。
床を見れば、自分がどの国にいるかがすぐわかるからです。
村の中、歩道には白い十字のマークが、道路の路面には金属製の突起が配置されていて、
これらが正確な境界線を示しています。
自宅が国境線上にある場合、どの国に住んでいるかは、玄関のドアの位置に基づいて決定されます。
ドアが国境線の真ん中に位置していることで、2カ国にまたがって暮らす人もいるそうです。
こうした不合理な制度は、まさにベルギーっぽいです。
ベルギーの政治は非常に複雑であることが世界中で知られています。
このメルマガでは、バールレを、ベルギーの独特さの一つとして紹介してみました。
もし興味がとても湧いてきましたら、
ユーチューブでバールレのドキュメンタリーを調べてみてください。
ベルギーの田舎の村の個性が見られるから、おすすめです。
今週もメルマガを読んでいただき、ありがとうございました。
じゃ、皆さん、tot de volgende! (トット・デ・ヴォルヘンデ)
また来月！
ご感想・ご質問などありましたら、kouryuu-suishin@city.aomori.aomori.jpにメールを送ってください。
《問合せ》
経済部交流推進課
青森市新町1-3-7
TEL:017-734-5235
青森市メールマガジンをご利用いただき、ありがとうございます。
登録の変更や利用停止の手続は、次の画面からどうぞ。
○青森市ホームページ
http://www.city.aomori.aomori.jp/mailmagazine-riyou.html
■□■□■□■□■□■
〈青森市メールマガジン〉
■□■□■□■□■□■
Hallo iedereen！（ハロー、イデレーン）皆さん、こんにちは！
ベルギー国際交流員のマリーです～
今月は、ベルギーの文化に興味のある人に依頼されたトピックについて書いていきたいと思います。
そのトピックは、ベルギーとオランダの国境沿いに位置する村である「Baarle」です。
この7,000人の村の個性は、世界中で知られています。「世界一複雑な国境の村」と呼ばれています。
村の中には20以上の飛び地が点在し、国境線が道路や家の中を通り抜ける不思議な光景が見られます。
バールレは、まるでジグソーパズルのように分割されている、2つの国にまたがる村です。
オランダ領の地域は、「Baarle-Nassau」で、ベルギー領の地域は「Baarle-Hertog」と呼ばれています。
世界でも最も密集した飛び地の集積地です。オランダ国内に位置する22のベルギー領の飛び地と、
ベルギー国内に位置する7つのオランダ領の飛び地に分かれています。簡単に言うと、1198年に、
2人の公爵がバールレの領地を分割することに合意したおかげで、現在のBaarleが誕生しました。
分割されているけど、一つの村として機能しています。
その結果、バールレは、2人の市長、2つの郵便局、2つの警察署、2つの市役所、2つの教会があります。
どのような決定がされても、オランダとベルギーは協力し合わなければなりません。
その制度は、ベルギーならではの複雑な政治制度です。それは、バールレに限られていません。
ベルギー全国の政治が複雑すぎて、フランス語圏であるワロン地方と
オランダ語圏であるフランドル地方もそれぞれの政府があって、
どの点でも協力し合わないといけないです。
複雑すぎるので、どの国にいるか分からなくなると思わないですか。
実は、それは全く問題になりません。
床を見れば、自分がどの国にいるかがすぐわかるからです。
村の中、歩道には白い十字のマークが、道路の路面には金属製の突起が配置されていて、
これらが正確な境界線を示しています。
自宅が国境線上にある場合、どの国に住んでいるかは、玄関のドアの位置に基づいて決定されます。
ドアが国境線の真ん中に位置していることで、2カ国にまたがって暮らす人もいるそうです。
こうした不合理な制度は、まさにベルギーっぽいです。
ベルギーの政治は非常に複雑であることが世界中で知られています。
このメルマガでは、バールレを、ベルギーの独特さの一つとして紹介してみました。
もし興味がとても湧いてきましたら、
ユーチューブでバールレのドキュメンタリーを調べてみてください。
ベルギーの田舎の村の個性が見られるから、おすすめです。
今週もメルマガを読んでいただき、ありがとうございました。
じゃ、皆さん、tot de volgende! (トット・デ・ヴォルヘンデ)
また来月！
ご感想・ご質問などありましたら、kouryuu-suishin@city.aomori.aomori.jpにメールを送ってください。
《問合せ》
経済部交流推進課
青森市新町1-3-7
TEL:017-734-5235
青森市メールマガジンをご利用いただき、ありがとうございます。
登録の変更や利用停止の手続は、次の画面からどうぞ。
○青森市ホームページ
http://www.city.aomori.aomori.jp/mailmagazine-riyou.html