国際交流ＬＥＶＥＬアップる（令和8年04月15日配信）

■□■□■□■□■□■
〈青森市メールマガジン〉
■□■□■□■□■□■

Hallo iedereen！（ハロー、イデレーン）皆さん、こんにちは！
ベルギー国際交流員のマリーです～

クルーズのシーズンがまた始まった３月を、元気に過ごしたと報告します。
久しぶりにクルーズターミナルへ定期的に足を運ぶようになりました。
これはまさに、暖かい季節が近づいている証拠ですね。

４月３日には、「シルバー・ムーン」という船が青森港に初寄港しました。
初寄港の時は、毎回セレモニーが行われます。
その際、私は船長のスピーチを通訳する役割を担っています。
毎回緊張してしまうけれど、挑戦しなければ成長できないと分かっているので、
勇気をもって通訳の仕事を頑張っていこうと思います。
セレモニーが終了した後、船長は交流推進課の課長を含む、
港湾に関係のある偉い人たちを船内見学に招待しました。
急に、「貴方も同行していいよ」と船長に言われました！やったー！
まさか偉い人々の中、私も誘われました。
ずっと見学に行きたかったです。
その日、実は、疲れで寝坊して、ギリギリクルーズ・ターミナルに着きました。
クルーズ船を見学できるチャンスが目の前に開けた瞬間、
疲れは、雪解けのように消え去りました。

クルーズに乗船した最初の一歩。
セリーヌ・ディオンの鼻歌をしながら、贅沢な船内を隅々まで探検しました。
やっぱり豪華ですね。
毎晩のライブジャズ・ジャグジー・プール・スパ・マッサージ室・ジム・映画館・図書館…
レストランの数は言うまでもないです。
尽きることのない楽しみを満喫できる楽園みたいです。
見学だけではなく、豪華なビュッフェを堪能することもできました。
３つのおしゃれなデザートを口に放り込みながら、
もしかして至福の境地に達したのではないか、と自問しました。
贅沢にすっかり夢中になった自分が、無事に現実の世界に戻ってきました。
とりあえず明日もちゃんと出勤します（笑）

ここで今月のメルマガを終わりにします。良い４月末を過ごせるように！バイバイ！☆彡
ご感想・ご質問などありましたら、kouryuu-suishin@city.aomori.aomori.jpにメールを送ってください。


《問合せ》
経済部交流推進課
青森市新町1-3-7
TEL:017-734-5235

青森市メールマガジンをご利用いただき、ありがとうございます。
登録の変更や利用停止の手続は、次の画面からどうぞ。
○青森市ホームページ
http://www.city.aomori.aomori.jp/mailmagazine-riyou.html